5. INTERNACIONAL 7.11.12

1. A FRIA DO SANDY
2. HAVIA OHIO NO MEIO DO FURACO

1. A FRIA DO SANDY
ANDR PETRY, DE NOVA YORK

	A dramtica passagem do furaco Sandy pelos Estados Unidos deixou ao menos um consolo para os americanos: os meteorologistas calcularam tudo nos mnimos e preciosos detalhes.  Informaram a fora dos ventos, a hora exata em que o furaco chegaria  costa americana e o momento que atingiria o auge de seu poder destrutivo.  Mas nem assim foi possvel evitar mortes, incndios e inundaes. Com ventos de at 130 quilmetros por hora, o Sandy atingiu meia dzia de estados americanos com uma violncia estupenda, deixando mais de noventa mortos (a conta ainda no  final) e 8 milhes sem energia eltrica. O estado de Nova Jersey, que serviu de porta de entrada para o furaco vindo do mar, foi duramente atingido.  Na ressaca da catstrofe, 6000 pessoas estavam desabrigadas. Havia longas folas nos postos de gasolina, as prateleiras dos supermercados foram esvaziadas e algumas cidades estavam sob toque de recolher para evitar saques.  Os prejuzos so incalculveis, disse o governador Chris Christie. Em Nova York, a fora dos ventos derrubou 7000 rvores, deixou o sul de Manhattan s escuras e fechou trs aeroportos que servem a cidade, levando ao cancelamento de mais de 3000 voos. O maior estrago foi provocado pelas guas, que inundaram o sul da ilha e afogaram as estaes de metr, no maior desastre do sistema em 108 anos de existncia. Sem metr, Nova York para. E parou. Mas, dois dias depois, os nova-iorquinos aos poucos retomavam a vida cotidiana e at celebravam o Halloween, com o garbo e a verve de quem j enfrentou coisa pior. 

A ROTA DO FURACO
O Sandy formou-se no Mar do Caribe no dia 22 de outubro e, aps passar por Cuba, onde atingiu sua maior intensidade, alcanou o territrio americano. No total, deixou 157 mortos, 88 deles nos Estados Unidos
29/10  4h30. Provocou o naufrgio do navio HMS Bountu. Velocidade mxima dos ventos 137 km/h
29/10  17 horas. Alcanou terra firme no estado de Nova Jersey. Velocidade mxima dos ventos 130 km/h
29/10  18 h. Nova York foi atingida. Velocidade mxima dos ventos 112 km/h
30/10  5h. Perdeu fora ao entrar no estado da Pensilvnia. Velocidade mxima dos ventos 100 km/h
31/10 Seguiu em direo ao Canad.

Os furaces mais destrutivos a atingir a costa nordeste dos Estados Unidos
 Long Island Express (1938). Com ventos de 190 quilmetros por hora, inundou parte de Nova York. Mortos: 256
 Carol (1954). Com ventos de 160 quilmetros por hora, teve maior impacto no estado de Connecticut. Mortos: 60
 Connie e Diane (1955) Provocaram destruio na Pensilvnia, em Nova Jersey e em Nova York. Mortos: 209

FOGO DEVASTADOR  No dia seguinte ao da passagem do furaco, casal e filho examinam a destruio causada pelo incndio que atingiu mais de 100 casas no Queens.

A REBELIO DAS GUAS  A cidade de Nova York que se espreme entre dois rios, e o vizinho estudo de Nova Jersey, que se debrua sobre o Atlntico, sofreram vastas inundaes com a fora dos ventos do Sandy. Debaixo de uma das pontes que liga Manhattan ao Brooklyn, o comrcio ficou submerso. No distrito financeiro de Manhattan, as guas invadiram um estacionamento subterrneo. Em Little Ferry, em Nova Jersey, moradores foram resgatados em botes. Em Hoboken, tambm em Nova Jersey, as guas se infiltraram nos elevadores e inundaram as estaes subterrneos de trem. As enchentes paralisaram o Transporte e a comunicao. Nos trabalhos de recuperao, Nova York pediu ajuda at dos hidrologistas do Exrcito para esvaziar os tneis e as estaes da AT&T e da Verizon, as duas maiores empresas telefnicas que servem a cidade com linhas de celulares.

PELA COSTA INTEIRA - Por onde passou, o Sandy deixou sua marca na forma de inundaes e destruio. Em Massachusetts, as ondas atingiram uma avenida  beira-mar. Em Maryland, as guas tomaram as ruas e inundaram o memorial que lembra a chegada de escravos negros ao porto de Annapolis. Na Carolina do Norte, um per foi tomada pela espuma do mar. Em Delaware, um comerciante protegeu sua loja com folhas de compensado e aproveitou para mandar um recado poltico s vsperas da eleio: Vamos derrotar Obama e Sandy. Em Nova Jersey, equipes de resgate tiveram de retirar as lanchas que as ondas empurraram para os trilhos dos trens que levam a Nova York. O furaco alterou a vida de 50 milhes de americanos em meia dzia de estados. Sem transporte nem energia, os moradores de Nova Jersey foram os mais afetados.

RODA DAS COINCIDNCIAS  Com a fria do Sandy, a rplica do HMS Bounty naufragou na Carolina do Norte. A tripulante Claudene Christian, 42 anos, morreu. Ela descendia de Fletcher Christian, que em 1789 liderou um motim na viagem do verdadeiro HMS Bounty ao Taiti. Em 1962, a rplica foi construda para o filme O Grande Morim, em que Marlon Brando interpretou Fletcher. Nas filmagens, Brando conheceu Tarita Teriipia, com quem foi morar no Taiti.


2. HAVIA OHIO NO MEIO DO FURACO
Na reta final de uma das eleies mais disputadas da histria americana, Obama e Romney enfrentam dois desafios simultneos: como ganhar o voto dos eleitores de Ohio e como lidar com a tragdia do furaco Sandy.
ANDR PETRY, L)k COLUMFUS

     A eleio  para presidente dos Estados Unidos, mas a campanha parece ser para governador de Ohio. Nas ltimas semanas, o presidente Barack Obama, candidato  reeleio, priorizou o estado. S na semana passada, seu adversrio, o republicano Mitt Romney, passou trs dias em Ohio. Juntos, os dois candidatos gastaram quase 200 milhes de dlares em propaganda no estado, cerca de 10% da arrecadao total das duas campanhas. Quem sintonizar um canal de TV ou uma estao de rdio em Ohio no passar mais de cinco minutos sem ver ou ouvir uma pea eleitoral de Obama ou Ronmey.  um bombardeio tal que faz o horrio eleitoral gratuito brasileiro parecer um programa curto e divertido como novela.
As chances de que o vencedor em Ohio seja o novo presidente so de quase 100%, crava William Galston, analista poltico da Brookings Institution, tradicional centro de estudos em Washington. O eleitorado de Ohio oscila para um lado e para o outro, dependendo do candidato. E sempre acerta no vencedor. Nas ltimas 29 eleies presidenciais, Ohio votou no vitorioso em 27. O desempenho criou toda uma mitologia eleitoral em torno do estado, mas h razes demogrficas para tanto acerto.
     Banhado ao norte pelo Lago Erie, que faz a fronteira do estado com o Canad, Ohio  um elo entre dois universos americanos: o Meio-Oeste, interiorano e conservador, e os estados  beira do Atlntico, liberais e cosmopolitas. Situado entre esses dois polos distintos, Ohio  uma sntese dos Estados Unidos. Em quase tudo, sua populao, de 11,5 milhes, reflete a do pas (veja o quadro abaixo). A exceo  a populao de latinos, nome que os americanos do aos imigrantes de pases de lngua espanhola da Amrica Latina. Nos Estados Unidos, os latinos passam de 16% da populao. Em Ohio, so s 3,2%. Sendo um microcosmo do pas,  natural que as oscilaes polticas do estado reflitam o que se passa nos EUA como um todo.
     A matemtica eleitoral tambm fortalece a posio de Ohio. Nos Estados Unidos, a eleio presidencial  indireta. Em ltima instncia, o presidente  escolhido por um colgio eleitoral  vence quem obtm 270 votos ou mais. Cada estado tem um nmero de votos proporcional ao tamanho de sua populao. Ohio tem dezoito.  o stimo estado com o maior nmero. Ocorre que os seis estados com maior peso eleitoral so politicamente carimbados: Califrnia, Nova York, Illinois e Pensilvnia so democratas. Texas e Flrida so republicanos  ainda que, nos ltimos tempos, a Flrida venha arrastando a asa para os democratas de vez em quando.
     Sendo o maior estado cujo voto est por conquistar, Ohio  parada obrigatria. Na semana passada, porm, com a fria do furaco Sandy, que tambm afetou o estado, os candidatos ficaram numa posio delicada. Manter a campanha a todo o vapor poderia ser uma manifestao de insensibilidade diante da tragdia de muitas famlias. Paralis-la poderia significara diferena entre vitria e derrota, nesta que se transformou na reta final numa das eleies mais apertadas da histria americana.
     Mitt Romney manteve a agenda e passou os trs primeiros dias da semana em Ohio, mas seus comcios viraram campanha de arrecadao de mantimentos para famlias atingidas pelo furaco. Com o encargo de presidente, Obama suspendeu a campanha, pero con gusto. Entre o risco de parar os comcios e o dividendo de apresentar-se como comandante em chefe na hora da tragdia, Obama entendeu que poderia faturar alto com a segunda opo. Em reunies com governadores dos estados atingidos e em visitas s regies mais castigadas, o democrata pode ter ganho a oportunidade de se apresentar como um lder dinmico e sintonizado com o sofrimento da populao, papel que raramente consegue desempenhar.
     Faltando poucos dias para a eleio, as chances de Obama vencer em Ohio, e talvez no pas, eram milimetricamente superiores s de Romney, mas isso no  garantia de nada. Na regio central do estado, a fora do republicano era crescente na semana passada. Entre as pequenas cidades de Marysville e Bellefontaine, os gramados das casas exibem inmeras placas de apoio a Romney, todas perfeitamente iguais, fornecidas pelo comit de campanha. Em alguns gramados, apenas alguns, h placas de apoio a Obama. Esta  uma regio que preza os valores conservadores, diz a senhora que atende no comit de Romney, na Main Street de Bellefontaine. Ali, nem existe comit de Obama. Em Zanesfield, vilarejo residencial nas imediaes, o material de propaganda de Romney tambm enfeita a maioria das casas. Numa delas, um casal de aposentados instalou, em meio  decorao de bruxas e abboras para o Halloween, avisos com mensagens estridentes. Um deles proclamava: Abaixo o socialismo de Obama!. Outro apelava: Acorde, Ohio, enquanto ainda d para reconhecer a Amrica!.
     No centro da disputa por Ohio est a indstria auto-motiva. Um em cada oito empregos no estado  ligado s fbricas de carros e caminhes, cujo epicentro fica em Detroit, no estado de Michigan, vizinho de Ohio. Obama no deixa que os eleitores esqueam que seu socorro de 80 bilhes de dlares  Chrysler e  General Motors evitou a falncia das empresas, salvando milhares de empregos. O ressurgimento da indstria automobilstica  uma das razes pelas quais o desemprego em Ohio caiu mais que no pas. Nascido em Detroit e filho de um executivo da indstria automobilstica, Romney foi contra o socorro oficial  indstria. Em 2008, publicou um artigo sob o ttulo Deixem Detroit falir.
     Na semana passada, para reverter a desvantagem nesse terreno, Romney divulgou uma propaganda insinuando que o pacote de Obama ajudou mais a China do que os Estados Unidos  distoro que levou o porta-voz da Chrysler a colocar um post em seu blog dizendo que a verso do republicano era uma pirueta difcil at para acrobatas profissionais de circo. No vale-tudo da reta final, a disputa segue to parelha que os analistas discutem a reedio da temida disfuno do sistema eleitoral americano: um presidente vitorioso no colgio eleitoral mas derrotado no voto popular, como aconteceu com o republicano George W. Bush em 2000. Desta vez, porm, a possibilidade de que isso venha a ocorrer  maior com o democrata Obama do que com o republicano Romney. Seria a ressaca perfeita do furaco.

RPLICA DO PAS
Entre os cinquenta estados americanos, Ohio  aquele cujo perfil mais se assemelha ao dos Estados Unidos como um todo. A exceo est no contingente de latinos, muito maior no pas do que no estado.

IDADE
Populao com 18 anos ou menos: EUA 23,7%; Ohio 23,3%
Populao com 65 anos ou mais: EUA 13,3%; Ohio 14,3%

EDUCAO
Populao com ensino mdio completo: EUA 85%; Ohio 87,4%
Populao com ensino superior completo: EUA 27,9%; Ohio 24,1%

ETNIA
Contingente de brancos: EUA 78,1%; Ohio 83,6%
Contingente de negros: EUA 13,1%; Ohio 12,4%

ECONOMIA
Populao com casa prpria: EUA 66,6%; Ohio 69,2%
Populao abaixo da linha de pobreza: EUA 13,8%; Ohio 14,2%
Renda per capita (em dlares de 2010): EUA 27.334 Ohio 25.113

A EXCEO
Contingente de latinos: EUA 16,7%; Ohio 3,2%

Fonte: US Census Bureau

ELEITOR TPICO - Jeff Secrist, 55 anos,  operrio numa fbrica da Honda em East Liberty, Ohio. J deu seu voto a democratas e a republicanos, como  comum no estado. Em Clinton, votei nas duas vezes, diz. Mas h muito decidiu que votar em Romney Ele entende de economia e negcios. Em 2008, eu desconfiava que Obama no entendia. Agora tenho provas de que no entende.

VOTO MILITANTE - Aos 70 anos, Ed Sweeney no se contenta em votar em Obama. Nos fins de semana, bate de porta em porta e, s quintas-feiras, despacha no comit democrata em Columbus, capital de Ohio. Obama colocou a economia no caminho certo, seu pacote de estmulo criou empregos e Bin Laden est morto.

DE OLHO NELA - Na reta final da campanha, todos miram em eleitores como a universitria Brooke Mitchell, 21 anos no fim de novembro, natural de Ohio. Ela ainda est indecisa. Sou estudante, no tenho TV nem tive tempo de acompanhar os debates presidenciais. Agora, vou ver no YouTube e decidir o meu voto.

O ARREPENDIDO - Obama prometeu reduzir o dficit, mas s fez aument-lo, reclama Steve Scheel, 61 anos, que mora perto de Columbus. Ele votou no democrata, mas se diz arrependido por causa de promessas no cumpridas. Se ele se reeleger no haver esperana para este pas.


